زواج فيغارو.. أول عرض أوبرالي من إنتاج الأوبرا السورية وبكفاءات سورية 19/12/2010

قدمت الهيئة العامة لدار الأسد للثقافة والفنون العرض الأوبرالي زواج فيغارو موسيقا موزارت بقيادة المايسترو الألماني يوليوس كالمار والمايسترو السوري ميساك باغبودريان على مسرح الدراما.

فكرة العرض مقتبسة عن الجزء الثاني من ثلاثية الكاتب المسرحي الفرنسي بيير بومارشيه "حلاق اشبيلية.. زواج فيغارو.. والأم المذنبة" وسيقدم من خلال مجموعة من العازفين ومغنى الأوبرا السوريين وهو من إخراج الفرنسي كريستيان دوما.

وقال الدكتور نبيل أسود المشرف العام على المشروع أنه تم اختيار إنتاج هذا العرض لتقديمه في دمشق لأنه ممتع جداً ومن أجمل أعمال موزارت التي تحوي الكثير من المقاطع الغنائية المعروفة من قبل الجمهور فضلاً عن كونه يلائم فكرة تقديم أول عرض أوبرالي متكامل من إنتاج الهيئة العامة لدار الأسد وبكفاءات سورية من العازفين ومغني الأوبرا.

أما عن سبب الاستعانة بخبرات أجنبية ضمن هذه الأوبرا فيوضح أن الهدف من هذا المزج هو تدريب الكوادر السورية لتكون قادرة في المستقبل على إنجاز عمل أوبرالي سوري متكامل بما في ذلك الإخراج وقيادة الاوركسترا للأوبرا ولاسيما أن إخراج الأوبرا يختلف عن إخراج المسرح وقيادة الموسيقيين مع مجموعة المغنين والممثلين تختلف عن قيادة الاوركسترا في الحفلات الموسيقية العادية من حيث التقطيع والتكامل بين عناصر العرض المختلفة ولذلك تمت الاستعانة بمخرج فرنسي وبقائد أوركسترا ألماني سيعمل بالتوازي مع المايسترو السوري ميساك باغبودريان الذي سيقود الأوركسترا في العرض الأخير.

ويشترك في هذه الأوبرا مجموعة من المغنين السوريين هم رشا رزق بيير خوري نهى زروف إياد دويعر ميري بيطار مكسيم أبو دياب ناجى حمود وكان من المفترض أن تؤدي دور الكونتيسة المغنية السورية لبانة قنطار لكن ظروفا خاصة منعتها من المشاركة وأدت إلى الاستعانة بالمغنية الفرنسية كاترين ماناندازا.

أما الموسيقيون المشاركون في العرض فجميعهم سوريون من خريجي المعهد العالي للموسيقا، ويأتي هذا العمل بالتعاون مع المركز الثقافي الفرنسي ومعهد غوتة بدمشق والسفارة الإيطالية بدمشق وبدعم من صندوق الإليزية الفرنسي الالماني.

بواسطة :