مخاوف أمريكية من استئناف كوريا الشمالية لتجاربها

تقرير مترجم عن مجلة النيوزويك الأمريكية

ترجمة: يارا صقر، تحرير: فارس الجيرودي

تشير صور التقطتها الأقمار الصناعية لكوريا الشمالية إلى أن البلاد تجري استعدادات لإطلاق صاروخ أو قمر صناعي.

والتقطت الصور الفضائية لمنشأةٍ بالقرب من العاصمة "بيونغ يانغ" معروفة باسم Sanumdong"" بواسطة القمر ديجيتال غلوب في 22 شباط، وتظهر الصور نشاطات متعددة، مثل حركة سيارات وشاحنات تتنقل في جميع أنحاء المنشأة، وكذلك رافعات تم نصبها في الموقع.

وتشير الصور من "سانودونج"، حيث قامت كوريا الشمالية في السابق ببناء مصانع صواريخها الباليستية وغيرها من الصواريخ، إلى أن كوريا الشمالية ربما تستعد لنقل صاروخ جديد إلى المنطقة، قبل إطلاقه.

ويقول "جيفري لويس"، مدير مشروع منع انتشار الأسلحة في شرق آسيا بمعهد "ميدلبوري" للدراسات الدولية في "مونتيري" بكاليفورنيا: «عندما نضع كل المعطيات معاً، يبدو لنا أن الكوريين الشماليين في طور تجهيز صاروخ فضائي». 

وتأتي الأنباء عن تلك الصور التي التقطتها الأقمار الصناعية، في أعقاب المحادثات المتعثرة بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية، فيما يتعلق بالبرنامج النووي للدولة، وبعد أيام فقط من تقارير إعلامية تفيد بأن كوريا الشمالية بدأت في إعادة تجميع منشأة خاصة بإطلاق الأقمار الصناعية يطلق عليها "سوهاي"، وهي المنشأة التي تم استخدامها عدة مرات في محاولات سابقة لإطلاق أقمارٍ صناعية.

وكانت منشأة "سوهاي" الفضائية قد خضعت للتفكيك جزئياً، في أعقاب القمة التاريخية بين الرئيس "دونالد ترامب" والزعيم الكوري الشمالي "كيم جونغ أون" في حزيران 2018.

ويقول لويس"، مدير مشروع منع انتشار الأسلحة في شرق آسيا بمعهد "ميدلبوري"   لشبكة "سي.إن.إن" «إننا نشهد الكثير من أنشطة المركبات في منشأة "سانومدونغ"، وأيضا في محطة السكك الحديدية حيث سيتم تحميل بعض المعدات ونقلها الى "سوهي"».

من جهته علق ترامب: «كم سيكون محبطاً للغاية إذا ثبت أن كوريا الشمالية تخطط لاستئناف الاختبارات على أسلحتها».

على الرغم من ذلك يشرح ترامب: «حسناً، لندع الزمن يثبت ذلك، لكن لدي شعور بأن علاقتنا مع كوريا الشمالية - كيم جونغ أون وأنا - الرئيس كيم - علاقة جيدة جداً، وسأفاجأ، بطريقة سلبية، إذا فعل أي شيء ليس ضمن توقعاتنا، لكن سنرى ما سيحدث».

«لقد ورثت فوضى مع كوريا الشمالية»، أضاف ترامب، «والآن ، ليس لدي أي خيار، لا يوجد لدينا خيارات أفضل، دعونا نرى ما سيحدث، لكنني سأصاب بخيبة أمل كبيرة إذا رأيت كوريا الشمالية تجري تجارب على الأسلحة مرةً أخرى».

من جهتها "ميليسا هانهام"، وهي خبيرة في شؤون كوريا الشمالية في مؤسسة «مستقبل الأرض الواحدة»، ترى إن الزيادة في النشاط في الموقع تُظهر أن البلدين «يتحركان أبعد ما يكونا عن بعضهما البعض فيما يتعلق بالمحادثات النووية».

وتابعت في مقابلة مع "إن بي آر" «آمل ألا يكون هناك رد فعل مبالغ فيه من قبل الولايات المتحدة على تجربة الإطلاق الفضائية».

رابط التقرير الأصلي: 

 

https://www.newsweek.com/north-korea-satellite-images-launch-rocketdonald-trump-1357269

المصدر: خاص